Yang perlu ditekankan di sini adalah maknanya. Kata “tanda” atau “lambang” di ayat 8-9 secara eksplisit mendorong kita untuk melangkah lebih jauh daripada sekadar simbol relijius. Apa yang ditandakan, itulah yang terpenting. Sebuah tanda tidak berguna apabila tidak mengarahkan seseorang pada realita yang ditandakan.

Sayangnya, sebagian orang Yahudi telah memahami perintah ini secara hurufiah. Mereka benar-benar meletakkan kutipan firman TUHAN di dahi, lengan, intu rumah dan pintu gerbang. Tindakan ini pada dirinya sendiri memang tidak salah. Namun, jikalau tindakan ini tidak disertai dengan pemahaman yang benar dan ketaatan yang sungguh, semua itu hanyalah simbol tanpa makna.